MedtronicCondiciones de uso
Lea atentamente estas condiciones de uso. Estas Condiciones de uso describen las disposiciones para los visitantes de este sitio web de Medtronic. Este sitio web pertenece a Medtronic y lo administra Medtronic Communities Foundation, una filial de propiedad absoluta de Medtronic plc (la ”Fundación”). Empleamos el término Medtronic para referirnos a nuestra empresa en conjunto, incluida Medtronic plc y todas las empresas que controla, incluidas filiales y sociedades vinculadas, como la Fundación. Al emplear los términos “nosotros o nuestro(a)”, nos referimos a Medtronic. Medtronic también administra otros sitios web. Estas Condiciones de uso no se aplican a nuestros otros sitios web. Cuando los visite, le recomendamos revisar las Condiciones de uso publicadas en dichos sitios de Medtronic.
Estas Condiciones de uso se actualizaron por última vez el 23 de febrero de 2026. Nos reservamos el derecho de modificar estas Condiciones de uso en cualquier momento. Consulte las Condiciones de uso cada vez que visite este sitio web. Al utilizar este sitio web, acepta la versión más reciente de estas Condiciones de uso.
Gran parte de la información publicada en este sitio web se relaciona con los productos y servicios que ofrece la Fundación. Los materiales de este sitio web se ofrecen únicamente con fines de información educativa general. Es posible que en este sitio web vea información sobre productos o servicios que no se comercializan o que no están disponibles en su país.
Los materiales de este sitio web son de nuestra propiedad, o se utilizan bajo licencia. Están protegidos por la legislación de Estados Unidos y por legislación extranjera sobre derechos de autor. Existen disposiciones en vigor importantes sobre la copia de estos materiales. Puede enviar por correo electrónico, descargar o imprimir copias de los materiales de este sitio web, pero solo para su uso personal, no comercial. Cuando envíe por correo electrónico, descargue o imprima una copia de los materiales de este sitio web, también deberá incluir todos los avisos de derechos de autor y otros avisos legales que figuren en dichos materiales, incluido el aviso de derechos de autor que aparece en la parte inferior de la página.
Los nombres de nuestros productos y servicios en este sitio web también son de nuestra propiedad y están protegidos por las leyes de marcas comerciales de los Estados Unidos y de otros países. Todas las marcas comerciales, incluidas las de terceros, son propiedad de sus titulares respectivos.
Pueden aplicarse disposiciones especiales al uso de materiales disponibles en determinadas secciones de este sitio web. Dichas disposiciones especiales se publicarán junto a los materiales correspondientes.
Si utiliza los materiales o las marcas comerciales de este sitio web de una manera que no esté claramente permitida por estas Condiciones de uso, estará incumpliendo su acuerdo con nosotros y podría estar infringiendo la legislación en materia de propiedad intelectual, marcas comerciales u otras leyes aplicables. En ese caso, su permiso para utilizar este sito web quedará automáticamente revocado. La titularidad de los materiales continuará siendo nuestra o de sus respectivos autores. Quedan reservados todos los derechos no concedidos expresamente.
Las comunicaciones de Medtronic disponibles en este sitio y compartidas a través de otros canales digitales utilizan las familias de íconos de Google Material e IBM Carbon. Con licencia Apache, versión 2.0 (la “Licencia”), no puede utilizar este archivo excepto de conformidad con la Licencia. Puede obtener una copia de la Licencia.
A menos que lo exija la ley aplicable o se acuerde por escrito, el software distribuido bajo la Licencia se distribuye “tal cual”, sin garantías ni condiciones de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. Consulte la Licencia para conocer el idioma específico que rige los permisos y limitaciones bajo la Licencia.
Por el presente, se le concede una licencia no exclusiva, limitada y revocable para utilizar enlaces hacia este sitio web. Medtronic se reserva el derecho de revocar esta licencia en su totalidad o su derecho a utilizar enlaces específicos en cualquier momento. En caso de revocación de esta licencia por parte de Medtronic, usted deberá eliminar y desactivar inmediatamente todos los enlaces hacia este sitio web.
Se compromete a no utilizar el enlace a este sitio web de forma que se asocie con publicidad o que parezca promocionar una organización, producto o servicio. Asimismo, se compromete a no mostrar el enlace en ningún sitio web que una persona razonable pudiera considerar obsceno, difamatorio, abusivo, extremadamente ofensivo o malicioso. En ninguna circunstancia podrá enmarcar esta página o su contenido ni copiar partes de este sitio web en un servidor. Se compromete a no mostrar ni utilizar el logotipo o la marca Medtronic sin nuestra autorización previa por escrito.
Este sitio web puede contener enlaces a otros sitios no administrados por Medtronic. Facilitamos estos enlaces para su comodidad, pero no revisamos, controlamos ni monitoreamos las prácticas de privacidad de los sitios web operados por otros. Estos pueden contener información acerca de usos de productos o terapias de Medtronic que no estén aprobados en los Estados Unidos. No controlamos ni avalamos este tipo de información. No nos hacemos responsables del funcionamiento de esos sitios web ni de las transacciones comerciales que usted realice con ellos. El uso que usted haga de otros sitios web está sujeto a las Condiciones de uso de dichos sitios, incluidas sus políticas de privacidad.
Aunque nos complace recibir opiniones, comentarios e ideas de los visitantes de este sitio web, debe tener en cuenta que toda la información que nos envíe a través de este sitio web se considerará no personal, no confidencial y no reservada (con excepción de la información personal, según se define en nuestro Aviso de privacidad). Si nos comunica ideas, información, conceptos, conocimientos técnicos o comerciales, técnicas o materiales a través de este sitio web, por la presente concede a Medtronic una licencia sin restricciones, irrevocable y libre de regalías para utilizar, reproducir, mostrar, ejecutar, modificar, transmitir y distribuir estos materiales en cualquier medio, y acepta que Medtronic los utilice para cualquier fin.
Todos los contenidos de este sitio web se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”. Por el presente, Medtronic excluye toda garantía de cualquier tipo, expresa o tácita, legal o de otro tipo, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, aptitud para un fin específico o no infracción. Medtronic no garantiza la exactitud, exhaustividad, vigencia ni confiabilidad de ningún contenido disponible en este sitio web.
Medtronic no declara ni garantiza que el uso de este sitio web sea ininterrumpido o esté libre de errores. Usted es responsable de tomar todas las precauciones necesarias para asegurarse de que cualquier contenido que obtenga de este sitio web no contenga virus ni ningún otro código informático potencialmente dañino.
Algunos estados no permiten limitaciones a las garantías implícitas; por lo tanto, es posible que las limitaciones anteriores no se apliquen en su caso.
Por la presente, usted acepta que ni Medtronic ni ninguna persona o entidad asociada a Medtronic serán responsables de ningún daño o perjuicio derivado de su uso o de su imposibilidad de usar este sitio web o los materiales contenidos en él. Esta disposición se aplica a reclamaciones basadas en garantías, contratos, responsabilidad extracontractual, responsabilidad objetiva o cualquier otro fundamento jurídico. Esta protección se extiende a Medtronic, sus ejecutivos, directores, empleados, agentes y proveedores mencionados en este sitio web. Asimismo, se aplica a todas las pérdidas, incluidos, entre otros, los daños y perjuicios directos o indirectos, especiales, incidentales, consecuenciales, ejemplares o punitivos, lesiones personales o muerte por negligencia, lucro cesante, y daños y perjuicios derivados de la pérdida de datos o de la interrupción de las actividades empresariales.
La responsabilidad total de Medtronic, sus ejecutivos, directores, empleados, agentes y proveedores, si los hubiera, por cualquier pérdida o daño, no excederá del monto de sus daños reales ni de USD 100,00. la cantidad que resulte menor. Es posible que la limitación de responsabilidad no sea aplicable en algunos estados. En ningún caso Medtronic, sus ejecutivos, directores, empleados, agentes y proveedores serán responsables ante usted por pérdidas o daños que excedan de la cantidad indicada anteriormente. Quedan excluidos todos los demás daños, ya sean directos o indirectos, especiales, incidentales, consecuenciales, ejemplares o punitivos, derivados del uso de este sitio web o de los materiales contenidos en él, incluso si Medtronic ha sido informada de la posibilidad de tales daños.
Además de las disposiciones previstas en estas Condiciones de uso y en el Aviso de privacidad, es posible que esté sujeto a otras condiciones al acceder a determinados servicios o materiales disponibles en secciones específicas de este sitio web, por ejemplo, al realizar una compra de servicios adicionales o al acceder a un enlace desde este sitio web. Consulte nuestro Aviso de privacidad para conocer cómo protegemos y utilizamos la información que obtenemos a través de este sitio web.
Las obligaciones establecidas en esta sección y en las secciones “Sus opiniones, comentarios e ideas”, “Ausencia de garantías” y “Limitación de responsabilidad” continuarán vigentes tras la terminación de estas Condiciones de uso.
Si un tribunal competente declara nula alguna disposición de estas Condiciones de uso, dicha nulidad no afectará la validez de las demás disposiciones, que continuarán en pleno vigor y efecto. Ninguna renuncia a cualquiera de las disposiciones de estas Condiciones de uso se considerará una renuncia continua o permanente a dicha disposición ni a ninguna otra.
Si infringe estas Condiciones de uso o el Aviso de privacidad de manera que cause daños o perjuicios a terceros, acepta indemnizar y mantener indemne a Medtronic frente a cualquier reclamación o responsabilidad derivada de dicha infracción.
Al utilizar este sitio web, acepta que, para resolver cualquier controversia con Medtronic o relacionada de cualquier forma con su uso de este sitio web, se somete a la jurisdicción de los tribunales estatales y federales del Estado de Minnesota, EE. UU. Asimismo, acepta y consiente someterse a la jurisdicción personal en estos tribunales en relación con cualquier controversia que afecte a Medtronic o a sus compañías asociadas, empleados, ejecutivos, directores, agentes o proveedores.
Estas Condiciones de uso se rigen por las leyes sustantivas internas del Estado de Minnesota, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre posibles conflictos de leyes ni las leyes federales de los Estados Unidos.
Medtronic podrá enviarle notificaciones por correo electrónico o mediante un aviso general publicado en este sitio web.